عطنا - رسانه تحلیلی دانشگاه علامه طباطبائی

برچسب ها
برچسب: مترجم
یک مجموعه داستان سرگرم کننده؛
گرفته شود مترجم سوده کریمی کتاب را به زبان ساده...
کد خبر: ۳۰۵۲۴۱   تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۶/۲۲


لحظه شماری برای آشوب دوباره؛
الف- ه اشاره کنیم که پیشتر مترجم وزارت امور خارجه...
کد خبر: ۳۰۵۲۳۴   تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۶/۲۰


در نخستین برنامه «با کاروان فرهنگ» مطرح شد؛
کند به این دلیل که مترجم تا حدی برداشت های...
کد خبر: ۳۰۵۲۱۳   تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۶/۱۲


افزایش شمار نشریه های چاپی؛
مطبوعات خارجی اسان تر شد و مترجم ها واسطه اموزش...
کد خبر: ۳۰۵۱۹۸   تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۶/۰۶


یادنامه عطنا برای دکتر کوروش صفوی؛
در دانشگاه علامه طباطبایی در رشته مترجمی زبان انگلیسی قبول... زاده زبان شناس و مترجم ایرانی و استاد زبان شناسی... زبانشناس و مترجم و اندیشمند و معلم توانای ما از... فارسی و ادبیات نیز آثار پژوهشی ماندگاری خلق کرد مترجمی...
کد خبر: ۳۰۵۱۶۴   تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۵/۲۲


زبان شناس و مترجم برجسته ایرانی درگذشت؛
کوروش صفوی زبان شناس و مترجم که سال ها در...
دانشگاه علامه طباطبائی کورش صفوی زبان شناس و مترجم نایب... شناس و مترجم ایرانی نایب رئیس انجمن زبان شناسی ایران...
کد خبر: ۳۰۵۱۶۲   تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۵/۲۱


در اهواز رونمایی شد؛
کتاب "قدرت سخنوری" شامگاه دوشنبه با ترجمه کیوان لطفی مترجم...
یک هزار نسخه اعلام شده است کیوان لطفی مترجم خوزستانی... یک اثر کاربردی از مترجم اثر تقدیر کرد و آن... را اثری ارزشمند شمرد در ادامه هاشم حسینی مترجم ادیب... مترجم باید به شناخت و درک درست از نظام ارزشی...
کد خبر: ۳۰۵۱۰۲   تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۴/۲۷


عضو هیات علمی دانشگاه علامه طباطبایی:
مترجم حضور داشتند مزیت معاصر بودن استاد شهریار به نظر...
کد خبر: ۳۰۵۰۸۹   تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۴/۲۵


فارغ‌التحصیل اسپانیایی دانشگاه علامه طباطبایی:
اسلام شناسی را از اسپانیا بگیرم و به عنوان مترجم...
کد خبر: ۳۰۵۰۸۴   تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۴/۲۴


اثری کلاسیک و تأثیرگذار در فلسفه ی سیاسی و تاریخ اندیشه؛
سن ۸۹ سالگی درگذشت مقدمه مترجم درباره ی نویسنده و...
کد خبر: ۳۰۵۰۵۲   تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۴/۱۲


عضو هیات علمی دانشگاه علامه طباطبایی:
نقطه علمی و ادبی برسند شاعران و مترجمان بیشتر در... ادامه داد شاعران و مترجمان بیشتر در دانشگاه بودند اگر... شاعران در دانشگاه و مترجمان هم از دانشگاه بودند این... در حالی است که حتی از خارج از دانشگاه مترجم...
کد خبر: ۳۰۵۰۴۸   تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۴/۱۱


نقد کمونیسم و حکومت‌های تمامیت خواه؛
مترجم از تفاوت دو ترجمه ای که از این کتاب... انجام داده است سخن می گوید زیرا مترجم اولین ترجمه...
کد خبر: ۳۰۵۰۱۸   تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۴/۰۳


از میرزا صالح شیرازی تا میرزا اسدالله فارسی؛
شیرازی پس از بازگشت از انگلستان مترجم و مستشار عباس...
کد خبر: ۳۰۵۰۱۳   تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۳/۳۱


بررسی مفاهیم جامعه شناسی در پیوند با اقتصاد و سیاست؛
چون در بعضی از قسمت های کتاب مترجم متن را...
کد خبر: ۳۰۵۰۰۸   تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۳/۲۹


بازتاب مطالب نشریات دانشجویی در عطنا؛
فلیپ سیب و پاتریک فیتزجرال و مترجم آن عباس قنبری...
کد خبر: ۳۰۴۹۷۰   تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۳/۱۷


به همت پژوهشکدۀ فرهنگ و ارتباطات، دانشگاه علامه طباطبائی انجام شد؛
مترجمان پیش تر یافته یا ابداع کرده اند در این... یک مترجم و سال انتشار اثری که معادل یادشده در... هرچه نام مترجمان بیشتری در برابر یک معادل باشد نشان&lrm... استفاده از آثار برخی مترجمان بنام علوم سیاسی را نقطه...
کد خبر: ۳۰۴۹۳۷   تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۳/۰۳


عضو هیات علمی دانشکده ادبیات فارسی و زبان های خارجی:
مترجمان ایرانی از ترجمه آثار پرحجم استقبال نمی کنند گفت...
مترجمان ایرانی از ترجمه آثار پرحجم استقبال نمی کنند گفت... اینکه در سال های اخیر مترجمان در ایران آثار ارزشمندی... مناسبی داشته باشیم این مترجم عالی ترین نوع ترجمه را... مترجم افزود اگر به جهان عرب قشر فرهیخته آنها به...
کد خبر: ۳۰۴۹۲۷   تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۳/۰۸


رمانی نوشته لئو تولستوی؛
را مترجم های مختلف ترجمه کرده اند و بخش ها... ی آن با وجود مترجم های گوناگون بسیار خوب و...
کد خبر: ۳۰۴۹۱۲   تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۲/۲۵


با حضور سعید طاووسی مسرور، عضو هیات علمی دانشگاه علامه طباطبایی؛
استاد دانشگاه علامه طباطبایی و محمدحسین خوانین زاده پژوهشگر مترجم...
زاده پژوهشگر مترجم و مولف کتاب شنبه ۲۳ اردیبهشت ماه...
کد خبر: ۳۰۴۹۰۵   تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۲/۳۰


در اولین همایش ملی تحولات و ادوار تاریخ ترجمه در ایران و جهان اسلام مطرح شد:
عضو هیات علمی دانشگاه علامه طباطبایی گفت امروز رشته مترجمی...
و تاریخ نگاری تاریخ ترجمه و مترجم پژوهی مطرح است...
کد خبر: ۳۰۴۸۸۱   تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۲/۲۰